Планета текстов любимых песен с переводами

Depeche Mode — People Are People текст и перевод песни, lyrics

[Chorus x2]
People are people
So why should it be
You and I should get along
So awfully?
So we're different colours,
And we're different creeds,
And different people
Have different needs,
It's obvious you hate me
Though I've done nothing wrong,
I've never even met you
So what could I have done?
I can't understand
What makes a man
Hate another man,
Help me understand...
[Chorus x2]
Help me understand...
Now you're punching,
And you're kicking,
And you're shouting at me,
I'm relying on your common decency,
So far it hasn't surfaced
But I'm sure it exists,
It just takes a while to travel
From your head to your fist.
I can't understand
What makes a man
Hate another man,
Help me understand...
[Chorus x2]
I can't understand
What makes a man
Hate another man,
Help me understand...
[Припев х2]
Все люди - люди,
Так почему так происходит,
Что ты и я не находим
Никакого понимания?
Да, мы разных цветов
И разных убеждений,
И у разных людей
Разные потребности,
Очевидно, что ты меня ненавидишь,
Хотя я ничего плохого не сделал,
Я даже и не встречал тебя никогда,
Так чем я мог тебе навредить?
Я не могу понять,
Что заставляет одного человека
Ненавидеть другого человека,
Помоги мне понять...
[Припев х2]
Помоги мне понять...
И вот ты бьешь меня руками
И ногами,
И кричишь на меня,
А я рассчитываю на твою элементарную порядочность.
Пока что она не проявилась,
Но я уверен, она где-то есть,
Просто не так быстро подает сигнал
От головы к кулаку.
Я не могу понять,
Что заставляет одного человека
Ненавидеть другого человека,
Помоги мне понять...
[Припев х2]
Я не могу понять,
Что заставляет одного человека
Ненавидеть другого человека,
Помоги мне понять...
Источник: http://www.amalgama-lab.com/
Другие песни
Depeche Mode — Perfect
Depeche Mode — Personal Jesus
Depeche Mode — Photographic
Depeche Mode — Pleasure Little Treasure
Depeche Mode — Policy of Truth
Depeche Mode — Precious
Depeche Mode — Puppets
Depeche Mode — Route 66
Depeche Mode — Rush
Depeche Mode — Sacred
Depeche Mode — Satellite
Depeche Mode — Sea of Sin
Depeche Mode — Secret to the End
Depeche Mode — See You
Depeche Mode — Shake the Disease
LB1268 Tracking Numbers RX6327 Tracking Numbers EM9381 Tracking Numbers LF3106 Tracking Numbers CO3681 Tracking Numbers CE6550 Tracking Numbers RD9222 Tracking Numbers ED3371 Tracking Numbers LY1552 Tracking Numbers RF1305 Tracking Numbers CZ8364 Tracking Numbers LK8389 Tracking Numbers RS5267 Tracking Numbers RR8300 Tracking Numbers RC1033 Tracking Numbers LF3654 Tracking Numbers LX0219 Tracking Numbers LI7764 Tracking Numbers EF5038 Tracking Numbers CT5762 Tracking Numbers EO3494 Tracking Numbers LH0376 Tracking Numbers EY5684 Tracking Numbers LP3249 Tracking Numbers EL5945 Tracking Numbers RM0590 Tracking Numbers CZ3491 Tracking Numbers CX2192 Tracking Numbers EA6804 Tracking Numbers ET6804 Tracking Numbers CW8346 Tracking Numbers EE9266 Tracking Numbers CN4004 Tracking Numbers LX7264 Tracking Numbers RA6201 Tracking Numbers RA3835 Tracking Numbers LK3423 Tracking Numbers LU8361 Tracking Numbers CH0818 Tracking Numbers EV0918 Tracking Numbers EN3426 Tracking Numbers EY2984 Tracking Numbers RD9018 Tracking Numbers LT1747 Tracking Numbers LJ3225 Tracking Numbers LO7726 Tracking Numbers RV2660 Tracking Numbers CW9968 Tracking Numbers EW8150 Tracking Numbers RK7756 Tracking Numbers CA6988 Tracking Numbers RZ9565 Tracking Numbers EK4436 Tracking Numbers RL7418 Tracking Numbers EB9271 Tracking Numbers RJ3266 Tracking Numbers LG0175 Tracking Numbers CG2254 Tracking Numbers EM0778 Tracking Numbers EU7458 Tracking Numbers LI1187 Tracking Numbers RK0183 Tracking Numbers EW4102 Tracking Numbers LW4501 Tracking Numbers LW8051 Tracking Numbers LG4216 Tracking Numbers CY1651 Tracking Numbers RN9409 Tracking Numbers RC5983 Tracking Numbers CX9827 Tracking Numbers RO0232 Tracking Numbers ED5647 Tracking Numbers LY1427 Tracking Numbers LK9334 Tracking Numbers EB1078 Tracking Numbers CA4448 Tracking Numbers LC6163 Tracking Numbers LR8178 Tracking Numbers LZ6538 Tracking Numbers LI1306 Tracking Numbers EP4574 Tracking Numbers RV3443 Tracking Numbers RM4992 Tracking Numbers EN6092 Tracking Numbers CZ6384 Tracking Numbers CV8692 Tracking Numbers RH9387 Tracking Numbers CT8674 Tracking Numbers EI3192 Tracking Numbers LS0822 Tracking Numbers LD7042 Tracking Numbers CN2263 Tracking Numbers CO1601 Tracking Numbers EI1805 Tracking Numbers CO2305 Tracking Numbers EE6245 Tracking Numbers CK7123 Tracking Numbers LP3436 Tracking Numbers CJ3400 Tracking Numbers RJ4147 Tracking Numbers RL2641 Tracking Numbers RP3710 Tracking Numbers LO4512 Tracking Numbers RS2844 Tracking Numbers LA2608 Tracking Numbers CU3502 Tracking Numbers LQ0692 Tracking Numbers LG9140 Tracking Numbers CB4403 Tracking Numbers CQ8203 Tracking Numbers LK9398 Tracking Numbers LJ2349 Tracking Numbers EF9940 Tracking Numbers LC1799 Tracking Numbers RA7664 Tracking Numbers ET9791 Tracking Numbers RW4554 Tracking Numbers EG6687 Tracking Numbers CO7564 Tracking Numbers RV2615 Tracking Numbers LM0664 Tracking Numbers CP3404 Tracking Numbers CM9258 Tracking Numbers LU0206 Tracking Numbers CI1280 Tracking Numbers CT1992 Tracking Numbers EK1938 Tracking Numbers LY2920 Tracking Numbers ES0222 Tracking Numbers EP9454 Tracking Numbers LM3288 Tracking Numbers EU9035 Tracking Numbers LV6561 Tracking Numbers CV8767 Tracking Numbers LV4716 Tracking Numbers RN1930 Tracking Numbers LD5479 Tracking Numbers CP8272 Tracking Numbers LJ3050 Tracking Numbers LN2418 Tracking Numbers EG9088 Tracking Numbers LT3019 Tracking Numbers CW3232 Tracking Numbers EN6191 Tracking Numbers CT3865 Tracking Numbers ER3573 Tracking Numbers LJ1663 Tracking Numbers RW2069 Tracking Numbers LH1794 Tracking Numbers LX6243 Tracking Numbers RG1397 Tracking Numbers RM4518 Tracking Numbers LY5049 Tracking Numbers CB6119 Tracking Numbers EN2975 Tracking Numbers EE5067 Tracking Numbers EQ5521 Tracking Numbers CE2793 Tracking Numbers ED2148 Tracking Numbers CE7832 Tracking Numbers LN6906 Tracking Numbers CD9792 Tracking Numbers CC0710 Tracking Numbers EU7599 Tracking Numbers EG9233 Tracking Numbers EM8542 Tracking Numbers CQ2007 Tracking Numbers RT9037 Tracking Numbers LH7980 Tracking Numbers EX0979 Tracking Numbers RB2453 Tracking Numbers RT2370 Tracking Numbers LI4424 Tracking Numbers RJ4189 Tracking Numbers RJ7843 Tracking Numbers LP3424 Tracking Numbers RH2985 Tracking Numbers LX1576 Tracking Numbers RO8073 Tracking Numbers EK3231 Tracking Numbers CF5318 Tracking Numbers CB5524 Tracking Numbers EO5294 Tracking Numbers LA0501 Tracking Numbers EA4870 Tracking Numbers RT9021 Tracking Numbers EB6232 Tracking Numbers ET1818 Tracking Numbers RS5264 Tracking Numbers RR2021 Tracking Numbers LK4093 Tracking Numbers EP7480 Tracking Numbers CV5462 Tracking Numbers CW8644 Tracking Numbers RE3836 Tracking Numbers RL8703 Tracking Numbers LH9203 Tracking Numbers RM1787 Tracking Numbers RW3319 Tracking Numbers EB0737 Tracking Numbers