Планета текстов любимых песен с переводами

Depeche Mode — It Doesn't Matter текст и перевод песни, lyrics

I am happy
That I have you
Even though you're not here now
I know somewhere
You are dreaming
Though it's definitely not of me
[Chorus:]
It doesn't matter
If this all shatters
Nothing lasts forever
But I'm praying
That we're staying
Together
I am warmed by
Your friendship
Even when you're far away
And I'm happy
In the knowledge
We may never see the day
When I kiss you
And you kiss me
Don't pretend you miss me
The worst kind
Of diseased mind
Is one filled with jealousy
If we should meet again
Don't try to solve the puzzle
Just lay down next to me
And please don't move a muscle
I will thank you
Most of all for
The respect you have for me
I'm embarrassed
It overwhelms me
Because I don't deserve any
[Chorus:]
It doesn't matter
If this all shatters
Nothing lasts forever
But I'm praying
That we're staying
Together
Счастлив я,
Что есть ты у меня,
Даже несмотря на то, что ты не рядом сейчас,-
Я знаю, что где-то там
Ты мечтаешь,
Пусть даже все твои мечты не обо мне...
[Припев:]
И не так уж важно,
Что все разбито вдребезги,
Ничто не может длиться вечно.
Но я молюсь о том,
Чтобы мы по-прежнему
Были вместе...
Я согрет
Твоей дружбой,
И даже когда ты далеко от меня,
Я все равно счастлив,
Несмотря на то, что мы можем уже никогда
Не встретить друг друга
Когда я целую тебя,
Когда ты целуешь меня,
Не притворяйся, что скучаешь, -
Мне становится только хуже -
Мой больной разум
Наполнен ревностью...
И если нам суждено снова встретиться,
Не пытайся решить эту головоломку,
Просто приляг рядом со мной,
И, пожалуйста, не говори ни слова.
Я поблагодарю тебя за все,
Что ты сделала для меня,
За то, что у тебя осталось уважение ко мне,
Чувство смущения
Переполняет меня,
Потому что я не заслуживаю такого отношения
[Припев:]
И не так уж важно,
Что все разбито вдребезги,
Ничто не может длиться вечно.
Но я молюсь о том,
Чтобы мы по-прежнему
Были вместе...
Источник: http://www.amalgama-lab.com/
Другие песни
Depeche Mode — It Doesn't Matter Part Two
Depeche Mode — It's Called a Heart
Depeche Mode — It's No Good
Depeche Mode — Jezebel
Depeche Mode — John the Revelator
Depeche Mode — Judas
Depeche Mode — Just Can't Get Enough
Depeche Mode — Leave in Silence
Depeche Mode — Lie to Me
Depeche Mode — Light
Depeche Mode — Lilian
Depeche Mode — Little 15
Depeche Mode — Little Fifteen
Depeche Mode — Little Soul
Depeche Mode — Long Time Lie
EQ9535 Tracking Numbers LE5922 Tracking Numbers EH2267 Tracking Numbers CE4025 Tracking Numbers CS9919 Tracking Numbers LF7421 Tracking Numbers ES9681 Tracking Numbers RM4131 Tracking Numbers LW2367 Tracking Numbers LB4510 Tracking Numbers EI8445 Tracking Numbers EQ0188 Tracking Numbers EI4763 Tracking Numbers CS8927 Tracking Numbers ER3680 Tracking Numbers LB2629 Tracking Numbers RD9445 Tracking Numbers LI5432 Tracking Numbers CB1113 Tracking Numbers CQ0541 Tracking Numbers RD4685 Tracking Numbers RT3103 Tracking Numbers EF5787 Tracking Numbers EL1955 Tracking Numbers CI8115 Tracking Numbers CN3123 Tracking Numbers CT3187 Tracking Numbers EO3321 Tracking Numbers CX5560 Tracking Numbers CE0807 Tracking Numbers EO6612 Tracking Numbers LN6120 Tracking Numbers RZ5125 Tracking Numbers CU1412 Tracking Numbers CG8979 Tracking Numbers RV4973 Tracking Numbers CA3890 Tracking Numbers LX5767 Tracking Numbers ED4690 Tracking Numbers CC4730 Tracking Numbers LN6240 Tracking Numbers EV8037 Tracking Numbers LF8618 Tracking Numbers LY7948 Tracking Numbers RK1554 Tracking Numbers EQ7969 Tracking Numbers RZ4136 Tracking Numbers LJ1565 Tracking Numbers RW1348 Tracking Numbers CO7422 Tracking Numbers RQ8296 Tracking Numbers CZ5349 Tracking Numbers EV7082 Tracking Numbers EK2454 Tracking Numbers EU4578 Tracking Numbers LO9701 Tracking Numbers EK1011 Tracking Numbers RB7121 Tracking Numbers CL2564 Tracking Numbers EE7867 Tracking Numbers RM4371 Tracking Numbers RA2974 Tracking Numbers RI8897 Tracking Numbers RJ3056 Tracking Numbers RZ7056 Tracking Numbers LG6929 Tracking Numbers CY1085 Tracking Numbers LT1010 Tracking Numbers LK1272 Tracking Numbers EF1621 Tracking Numbers CE4499 Tracking Numbers CX3146 Tracking Numbers RE8856 Tracking Numbers EL1104 Tracking Numbers EN5238 Tracking Numbers EC4915 Tracking Numbers CE8954 Tracking Numbers EB9463 Tracking Numbers LC7734 Tracking Numbers LD8982 Tracking Numbers EC7272 Tracking Numbers CJ9442 Tracking Numbers RB1594 Tracking Numbers LC6759 Tracking Numbers EH6398 Tracking Numbers EQ5368 Tracking Numbers CZ7598 Tracking Numbers LK4490 Tracking Numbers CL0533 Tracking Numbers RA6950 Tracking Numbers LM2418 Tracking Numbers CN8144 Tracking Numbers RM0884 Tracking Numbers LB8568 Tracking Numbers LY1574 Tracking Numbers EH8410 Tracking Numbers CU5211 Tracking Numbers RX8673 Tracking Numbers EB9159 Tracking Numbers CA3512 Tracking Numbers CE6347 Tracking Numbers LB2478 Tracking Numbers LC3347 Tracking Numbers EA0995 Tracking Numbers RB5913 Tracking Numbers RV3194 Tracking Numbers RO4837 Tracking Numbers CZ1113 Tracking Numbers LH3750 Tracking Numbers EG3401 Tracking Numbers EA7287 Tracking Numbers LW8349 Tracking Numbers RL8828 Tracking Numbers EX1935 Tracking Numbers EL0479 Tracking Numbers EN5534 Tracking Numbers RX1264 Tracking Numbers LO4889 Tracking Numbers CD6200 Tracking Numbers RB9131 Tracking Numbers EW7808 Tracking Numbers RZ2192 Tracking Numbers EQ8392 Tracking Numbers LL9509 Tracking Numbers EI4752 Tracking Numbers RO4525 Tracking Numbers CE6778 Tracking Numbers LN7225 Tracking Numbers EK1751 Tracking Numbers EM8211 Tracking Numbers LR2935 Tracking Numbers LB4203 Tracking Numbers EI2469 Tracking Numbers RW5515 Tracking Numbers LU2693 Tracking Numbers EV7087 Tracking Numbers LM5926 Tracking Numbers RH1025 Tracking Numbers RB0282 Tracking Numbers LQ5013 Tracking Numbers RI8282 Tracking Numbers LL2455 Tracking Numbers LP5198 Tracking Numbers EN6370 Tracking Numbers LC9750 Tracking Numbers EQ3307 Tracking Numbers CM8447 Tracking Numbers LU0764 Tracking Numbers LC3558 Tracking Numbers CH7623 Tracking Numbers RD3234 Tracking Numbers CN6251 Tracking Numbers CE0141 Tracking Numbers RR5512 Tracking Numbers LS2654 Tracking Numbers CT6634 Tracking Numbers RG3787 Tracking Numbers CQ4247 Tracking Numbers CL3602 Tracking Numbers RS5574 Tracking Numbers RP7325 Tracking Numbers EX4147 Tracking Numbers CR1323 Tracking Numbers EA2583 Tracking Numbers EV7996 Tracking Numbers EU1730 Tracking Numbers LZ1355 Tracking Numbers CN5802 Tracking Numbers LG3676 Tracking Numbers LP8020 Tracking Numbers EM6981 Tracking Numbers ES7533 Tracking Numbers CP9813 Tracking Numbers EU5731 Tracking Numbers RR4313 Tracking Numbers LK3104 Tracking Numbers CI8478 Tracking Numbers RL1972 Tracking Numbers RP4078 Tracking Numbers EW8599 Tracking Numbers ES8172 Tracking Numbers EZ2416 Tracking Numbers CC8894 Tracking Numbers CR1674 Tracking Numbers LW9298 Tracking Numbers ER2616 Tracking Numbers LA5640 Tracking Numbers RV3198 Tracking Numbers CG0365 Tracking Numbers EN9440 Tracking Numbers CY1276 Tracking Numbers CA6448 Tracking Numbers RI2498 Tracking Numbers RS2251 Tracking Numbers CE5984 Tracking Numbers LF5567 Tracking Numbers EB7393 Tracking Numbers CW2096 Tracking Numbers RN4588 Tracking Numbers CQ4616 Tracking Numbers