Планета текстов любимых песен с переводами

Dark Tranquillity — Shadow in Our Blood текст и перевод песни, lyrics

We are delusional
To go against mortality
Still we fight , love and create
As the only creatures
In on life's great secret
We sense the pointlessness beyond
There is a void between our hands
That drowns the sounds of life,
An arrow laced in liquid darkness
For every sungods heart
It has always been right here
Like a shadow in our blood
It waits for you and me
The shadow in our blood
We are delusional from fictional reality,
To prayers of prosperity,
Loneliness, can we resist your pale attraction
Give into the dream with open eyes
How will this world within a world live on
Another page torn from the book of strangers
Who says "I" when all the
Voices fear their own sound
And who remembers the hours
No! It has always been right here
Like a shadow in our blood
No! It waits for you and me
The shadow in our blood
Here in the barren and still
Far from the shores of real
Dreams born beyond borders
On weave of thought and want
Here we're invincible
No! It has always been right here
Like a shadow in our blood
No! It waits for you and me
The shadow in our blood
Мы бредим и заблуждаемся,
Когда пытаемся противостоять смерти,
Но, тем не менее, мы боремся, любим и создаём –
Словно лишь мы одни из всех творений
Постигаем великую тайну жизни,
Но и мы чувствуем всю бессмысленность этого по ту сторону.
Между нашими руками бездна,
Которая поглощает звуки ночи.
Стрела, обрамлённая жидкой тьмой,
Для сердца каждого из солнечных богов.
Оно всегда было здесь,
Тенью в нашей крови,
Оно поджидает и тебя, и меня,
Тенью в нашей крови.
Мы – лишь бредовые фантазии вымышленной реальности,
Молящие о процветании.
Одиночество, можем ли мы устоять перед твоим бледным обаянием,
Дарующим сон наяву?
Как этот мир живёт внутри иного мира,
Вырванной страницей из книги чужака?
Кто скажет "Я", когда все голоса вокруг
Боятся собственного звучания,
И кто напомнит о времени?
Нет! Оно всегда было здесь,
Тенью в нашей крови,
Нет! Оно поджидает и тебя, и меня,
Тенью в нашей крови.
Здесь, среди пустыни, всё ещё вдали
От берегов реальности,
Наши мечты преодолевают границы,
Где тесно переплетены мысли и желания.
Здесь мы непобедимы.
Нет! Оно всегда было здесь,
Тенью в нашей крови,
Нет! Оно поджидает и тебя, и меня,
Тенью в нашей крови.
Источник: http://www.amalgama-lab.com/
Другие песни
Dark Tranquillity — The Fatalist
Dark Tranquillity — The Silence in Between
Dark Tranquillity — ThereIn
Dark Tranquillity — What Only You Know
Darker My Love — Blue Day
Darkseed — Cosmic Shining
Darkseed — Disbeliever
Darkseed — Every Day
Darkseed — Follow Me
Darkseed — Hear Me
Darkseed — Lifetime Alone
Darkseed — Many Wills
Darkseed — Roads
Darkseed — Save Me
Darkseed — Seeds of Sorrow
CA8123 Tracking Numbers EK5394 Tracking Numbers LG5345 Tracking Numbers LS9402 Tracking Numbers LK4463 Tracking Numbers EN0036 Tracking Numbers ED3718 Tracking Numbers RT4951 Tracking Numbers RT1296 Tracking Numbers LX3701 Tracking Numbers LS3606 Tracking Numbers EB5037 Tracking Numbers EQ8021 Tracking Numbers LH4726 Tracking Numbers EJ2917 Tracking Numbers LV9066 Tracking Numbers CC7046 Tracking Numbers LS1796 Tracking Numbers EZ8015 Tracking Numbers LV5003 Tracking Numbers EG6321 Tracking Numbers CC9674 Tracking Numbers EY6184 Tracking Numbers RB3754 Tracking Numbers LO1525 Tracking Numbers EE6698 Tracking Numbers LW1774 Tracking Numbers CU1957 Tracking Numbers LZ5730 Tracking Numbers LY5731 Tracking Numbers RU6753 Tracking Numbers RS9862 Tracking Numbers ED5452 Tracking Numbers EM4202 Tracking Numbers ER0571 Tracking Numbers EH4949 Tracking Numbers EC3443 Tracking Numbers LP8955 Tracking Numbers EC2540 Tracking Numbers RQ1041 Tracking Numbers RJ0383 Tracking Numbers RW1938 Tracking Numbers CB0138 Tracking Numbers EN5877 Tracking Numbers CO5983 Tracking Numbers LW5934 Tracking Numbers RB7845 Tracking Numbers CC4389 Tracking Numbers EN3172 Tracking Numbers EY9532 Tracking Numbers RT3243 Tracking Numbers EM8509 Tracking Numbers LV2376 Tracking Numbers CY6526 Tracking Numbers LR6941 Tracking Numbers RI2332 Tracking Numbers RP2664 Tracking Numbers CB5388 Tracking Numbers RE0899 Tracking Numbers CU7148 Tracking Numbers CK3134 Tracking Numbers EU3409 Tracking Numbers EK2281 Tracking Numbers CE5931 Tracking Numbers RA3252 Tracking Numbers LC8973 Tracking Numbers ES9282 Tracking Numbers CY1222 Tracking Numbers EP6513 Tracking Numbers EK8408 Tracking Numbers RA5341 Tracking Numbers LN9744 Tracking Numbers CZ6157 Tracking Numbers LE3320 Tracking Numbers RN3939 Tracking Numbers EX7467 Tracking Numbers EY8778 Tracking Numbers EK1586 Tracking Numbers EU6135 Tracking Numbers EV8600 Tracking Numbers RX8732 Tracking Numbers LZ9430 Tracking Numbers EM9176 Tracking Numbers EW8678 Tracking Numbers RB1588 Tracking Numbers EM8708 Tracking Numbers EA5696 Tracking Numbers RB6375 Tracking Numbers RX0120 Tracking Numbers RS3834 Tracking Numbers LH5506 Tracking Numbers LZ9504 Tracking Numbers LE4809 Tracking Numbers CL8802 Tracking Numbers EV2674 Tracking Numbers RW8688 Tracking Numbers RK6794 Tracking Numbers LV3138 Tracking Numbers LJ2733 Tracking Numbers EH3577 Tracking Numbers EI0755 Tracking Numbers RE1968 Tracking Numbers LK9351 Tracking Numbers EJ0707 Tracking Numbers RR9173 Tracking Numbers CV6488 Tracking Numbers LC5070 Tracking Numbers ED8258 Tracking Numbers ES2388 Tracking Numbers RW9204 Tracking Numbers EX5485 Tracking Numbers ER0546 Tracking Numbers EJ8653 Tracking Numbers LF3600 Tracking Numbers EL6775 Tracking Numbers CT0614 Tracking Numbers EK3291 Tracking Numbers ET5251 Tracking Numbers CC9054 Tracking Numbers RS1092 Tracking Numbers LY2451 Tracking Numbers LM4342 Tracking Numbers RM5077 Tracking Numbers LP6394 Tracking Numbers LW2821 Tracking Numbers CF2417 Tracking Numbers EW0879 Tracking Numbers CC6363 Tracking Numbers LE1747 Tracking Numbers CM5860 Tracking Numbers RS1631 Tracking Numbers ER3561 Tracking Numbers CU1385 Tracking Numbers RL3124 Tracking Numbers EN9003 Tracking Numbers CP6742 Tracking Numbers RK4301 Tracking Numbers RL8640 Tracking Numbers LC5149 Tracking Numbers RV3061 Tracking Numbers CN5900 Tracking Numbers RV2815 Tracking Numbers EH9874 Tracking Numbers RS6698 Tracking Numbers LN0420 Tracking Numbers RD1474 Tracking Numbers LY9995 Tracking Numbers RN3638 Tracking Numbers LT9981 Tracking Numbers CW9279 Tracking Numbers LM0597 Tracking Numbers LP3173 Tracking Numbers LV0562 Tracking Numbers RG1720 Tracking Numbers LW9617 Tracking Numbers EM4429 Tracking Numbers LH8030 Tracking Numbers LS2952 Tracking Numbers LQ3628 Tracking Numbers LC3109 Tracking Numbers RB8598 Tracking Numbers EO5038 Tracking Numbers EF8371 Tracking Numbers CU9084 Tracking Numbers LS2065 Tracking Numbers EL6244 Tracking Numbers LW3119 Tracking Numbers RR8553 Tracking Numbers CZ0122 Tracking Numbers CT9983 Tracking Numbers RZ6313 Tracking Numbers RD8435 Tracking Numbers RG2786 Tracking Numbers CO7825 Tracking Numbers EX3498 Tracking Numbers CS2648 Tracking Numbers CX2685 Tracking Numbers CU6178 Tracking Numbers RC5476 Tracking Numbers LU0545 Tracking Numbers LL7342 Tracking Numbers RG4018 Tracking Numbers LP6841 Tracking Numbers EY0360 Tracking Numbers RF5444 Tracking Numbers LO7940 Tracking Numbers CK8917 Tracking Numbers LT2410 Tracking Numbers LH1674 Tracking Numbers CM6419 Tracking Numbers LI4318 Tracking Numbers EH1549 Tracking Numbers CU5203 Tracking Numbers EW0178 Tracking Numbers ER4737 Tracking Numbers EW5633 Tracking Numbers LR6507 Tracking Numbers LH2852 Tracking Numbers CQ8988 Tracking Numbers RE3950 Tracking Numbers