Планета текстов любимых песен с переводами

Weeknd, The — Lonely Star текст и перевод песни, lyrics

[Woman's Voice:]
If. All I could say is “if”.
Promise me you won't regret me
Like the tattoos on my skin,
Like the wrong path.
Promise me that when they all love you,
You'll still remember me.
When you fuck them
You'll see my face.
My body is yours just for Thursday
[The Weeknd:]
It seems like pain and regret are your best friends
‘Cause everything you do leads to them.
Baby, I could be your best friend,
Baby, I could fuck you right .
Baby, you could have it all,
Baby, you could have it all,
Baby, you could have the cars,
The clothes, the jewels, the sex, the house,
Baby, you could be a star. [x2]
Blaming all your sins on your best friends,
And nothing's ever-ever your fault,
Nothing's your fault, baby, no!
Baby, you don't need your best friends
‘Cause I got everything you want.
Baby, you could have it all,
Baby, you could have it all,
Baby, you could have the cars,
The clothes, the jewels, the sex, the house,
Baby, you could be a star. [x2]
[Woman's Voice:]
If. All I could say is “if”.
Promise me you won't regret me
Like the tattoos on my skin,
Let the wrong path come to me.
One day I'm hoping that you will remember me.
When you fuck them
You'll see my face.
My body is yours.
Give them any other day but Thursday.
You belong to me
Every Thursday.
I wait for you,
I'll be beautiful for you,
Every Thursday.
I exist
Only on Thursday.
[The Weeknd:]
Not on Monday, Tuesday, Wendesday, Friday, Saturday, Sunday
But on Thursday... [x2]
[Woman's Voice:]
I love the guitars!
[Женский голос:]
Если. Я могу сказать лишь "если".
Обещай мне, что я не буду сожалеть о тебе,
Как сожалела о своих татуировках,
Что ты – правильный выбор.
Обещай, что когда другие полюбят тебя,
Ты будешь помнить обо мне.
А когда будешь спать с другими,
То станешь представлять меня на их месте.
Моё тело принадлежит тебе, но только по четвергам.
[The Weeknd:]
Похоже, что боль и сожаление – твои лучшие друзья,
Ведь всё, что ты делаешь, приводит к ним.
Малышка, я мог бы быть твоим лучшим другом,
Малышка, я мог бы великолепно тр**ать тебя.
Детка, у тебя могло бы быть всё,
Детка, у тебя могло бы быть всё,
Детка, у тебя могли бы быть машины,
Шмотки, мечты, драгоценности, секс, дом,
Детка, ты могла бы быть звездой. [x2]
Во всех грехах ты винишь своих лучших подруг,
А сама в жизни не совершала ошибок,
Не совершала ошибок, детка, не-е-т!
Малышка, тебе не нужны подруги,
Потому что у меня есть всё, что ты хочешь.
Детка, у тебя могло бы быть всё,
Детка, у тебя могло бы быть всё,
Детка, у тебя могли бы быть машины,
Шмотки, мечты, драгоценности, секс, дом,
Детка, ты могла бы быть звездой. [x2]
[Женский голос:]
Если. Я могу сказать лишь "если".
Обещай мне, что я не буду сожалеть о тебе,
Как сожалела о своих татуировках,
Я пойду кривой дорожкой.
Я надеюсь, что однажды, ты вспомнишь обо мне.
А когда будешь спать с другими,
То станешь представлять меня на их месте.
Моё тело принадлежит тебе.
Я отдаюсь другим в любой день кроме четверга.
Ты мой
Каждый четверг.
Я жду тебя,
Я буду красивой для тебя,
Каждый четверг.
Я существую
Только по четвергам.
[The Weeknd:]
Не по понедельникам, вторникам, средам, пятницам, субботам или воскресеньям,
А по четвергам... [x2]
[Женский голос:]
Я люблю гитары!
Источник: http://www.amalgama-lab.com/
Другие песни
Weeknd, The — Love in the Sky
Weeknd, The — Montreal
Weeknd, The — Next
Weeknd, The — Odd Look
Weeknd, The — Pretty
Weeknd, The — Professional
Weeknd, The — Rolling Stone
Weeknd, The — Same Old Song
Weeknd, The — Tears in the Rain
Weeknd, The — The Bird Part 1
Weeknd, The — The Bird Part 2
Weeknd, The — The Fall
Weeknd, The — The Knowing
Weeknd, The — The Morning
Weeknd, The — The Party & the After Party
EE1470 Tracking Numbers RG3933 Tracking Numbers LI7658 Tracking Numbers EV5989 Tracking Numbers EM9326 Tracking Numbers CI8989 Tracking Numbers CX4188 Tracking Numbers CZ9746 Tracking Numbers LV0727 Tracking Numbers LV2185 Tracking Numbers LK5799 Tracking Numbers EZ5897 Tracking Numbers EG9775 Tracking Numbers CM1436 Tracking Numbers EW9635 Tracking Numbers RP9977 Tracking Numbers EB4523 Tracking Numbers RN0633 Tracking Numbers RR2089 Tracking Numbers CV1068 Tracking Numbers LI6566 Tracking Numbers RY2312 Tracking Numbers RJ6353 Tracking Numbers RD3340 Tracking Numbers LS0884 Tracking Numbers LL1896 Tracking Numbers LU7552 Tracking Numbers CF6944 Tracking Numbers CY3385 Tracking Numbers RD7149 Tracking Numbers CT4566 Tracking Numbers RZ0908 Tracking Numbers CP9267 Tracking Numbers LI1463 Tracking Numbers LN7437 Tracking Numbers CT2304 Tracking Numbers CU6174 Tracking Numbers RD4546 Tracking Numbers RR8012 Tracking Numbers CS3527 Tracking Numbers EB3129 Tracking Numbers EK5289 Tracking Numbers RJ6230 Tracking Numbers LS8344 Tracking Numbers CK4406 Tracking Numbers CU4647 Tracking Numbers EU1328 Tracking Numbers CE7873 Tracking Numbers LT6321 Tracking Numbers LO0715 Tracking Numbers RL0445 Tracking Numbers LO6448 Tracking Numbers RI5318 Tracking Numbers LZ5819 Tracking Numbers RG2958 Tracking Numbers EF6502 Tracking Numbers RE1260 Tracking Numbers CL6631 Tracking Numbers RX0220 Tracking Numbers EP4108 Tracking Numbers RT0326 Tracking Numbers CY5203 Tracking Numbers LI6227 Tracking Numbers CX4949 Tracking Numbers LO8258 Tracking Numbers RV8763 Tracking Numbers CF1511 Tracking Numbers RO7011 Tracking Numbers EN0506 Tracking Numbers EJ6463 Tracking Numbers CK2076 Tracking Numbers EO3694 Tracking Numbers LI0965 Tracking Numbers LR8531 Tracking Numbers RW6646 Tracking Numbers EO7542 Tracking Numbers LC5155 Tracking Numbers EJ1260 Tracking Numbers RL0497 Tracking Numbers RA0706 Tracking Numbers EP5022 Tracking Numbers ED1799 Tracking Numbers LJ4479 Tracking Numbers RF9973 Tracking Numbers EA7581 Tracking Numbers ER1463 Tracking Numbers LF0789 Tracking Numbers EP6141 Tracking Numbers LI5285 Tracking Numbers EM4682 Tracking Numbers RO7577 Tracking Numbers RD0734 Tracking Numbers LG5089 Tracking Numbers RS0486 Tracking Numbers RW1877 Tracking Numbers EH6962 Tracking Numbers CX0509 Tracking Numbers EY2216 Tracking Numbers EL2495 Tracking Numbers CT6797 Tracking Numbers LE9453 Tracking Numbers RV8038 Tracking Numbers CD1618 Tracking Numbers EU9927 Tracking Numbers CC1019 Tracking Numbers LO5024 Tracking Numbers RH5523 Tracking Numbers LB0400 Tracking Numbers LK0998 Tracking Numbers EZ9600 Tracking Numbers LX4998 Tracking Numbers CZ4006 Tracking Numbers LN0793 Tracking Numbers LV0975 Tracking Numbers LI1667 Tracking Numbers EW6382 Tracking Numbers EE5675 Tracking Numbers LQ2726 Tracking Numbers CQ2260 Tracking Numbers CG6928 Tracking Numbers RD9007 Tracking Numbers RJ0847 Tracking Numbers CQ0963 Tracking Numbers CL8329 Tracking Numbers CM8220 Tracking Numbers LY6516 Tracking Numbers CW2075 Tracking Numbers LN9339 Tracking Numbers CR5892 Tracking Numbers LV7141 Tracking Numbers EY0114 Tracking Numbers EO0340 Tracking Numbers LG1323 Tracking Numbers LY7510 Tracking Numbers RR9503 Tracking Numbers LW7997 Tracking Numbers CS5582 Tracking Numbers CB0331 Tracking Numbers RC3721 Tracking Numbers CX6458 Tracking Numbers LG3070 Tracking Numbers LO0310 Tracking Numbers LA3898 Tracking Numbers RW4074 Tracking Numbers CP1365 Tracking Numbers CG6298 Tracking Numbers EF9490 Tracking Numbers LK2371 Tracking Numbers CJ8834 Tracking Numbers RP1590 Tracking Numbers CX4947 Tracking Numbers RT3461 Tracking Numbers EW9583 Tracking Numbers LQ4268 Tracking Numbers RP9698 Tracking Numbers RZ6686 Tracking Numbers ET2789 Tracking Numbers EM9724 Tracking Numbers EZ1240 Tracking Numbers CJ0422 Tracking Numbers LY3431 Tracking Numbers CP4721 Tracking Numbers LD1773 Tracking Numbers LQ4604 Tracking Numbers EK7536 Tracking Numbers RE2272 Tracking Numbers LF8896 Tracking Numbers CV7999 Tracking Numbers RY3800 Tracking Numbers CX7005 Tracking Numbers LH1757 Tracking Numbers RS3432 Tracking Numbers LJ9868 Tracking Numbers CV7175 Tracking Numbers LO5789 Tracking Numbers EO1616 Tracking Numbers EN9933 Tracking Numbers EK4940 Tracking Numbers CO6312 Tracking Numbers EH4176 Tracking Numbers CB2348 Tracking Numbers RQ9105 Tracking Numbers LO5710 Tracking Numbers LW5706 Tracking Numbers EH8251 Tracking Numbers CG3564 Tracking Numbers RZ1253 Tracking Numbers EZ9766 Tracking Numbers LY9277 Tracking Numbers CE7501 Tracking Numbers CI8222 Tracking Numbers LB5860 Tracking Numbers EY9966 Tracking Numbers LS0444 Tracking Numbers CI0142 Tracking Numbers ES3362 Tracking Numbers CF2264 Tracking Numbers EC0897 Tracking Numbers EH6257 Tracking Numbers EH6799 Tracking Numbers