Планета текстов любимых песен с переводами

Sick Puppies — So What I Lied текст и перевод песни, lyrics

The window's cracked, I'm looking out
I see her and I'm filled with doubt
I don't know if this parking place
Is just another empty space
Words I've said aren't coming true
I don't know if it's me or you
This promise is too hard to keep
I have to speak
[Chorus:]
So what, I lied
But the truth would've been suicide
Monogamy is all she wants from me
But I see my life
And it's way too short
Don't blame me for not being subservient to others' needs
I'm at the point where honesty just doesn't f**king work for me
I did my best to try and be
A mirror of society
But we both know the mirror's cracked
And everybody's in the act
Faking what they cannot feel
Hoping they can make it real
Reality is killing me
[Chorus]
Monogamy is all she wants from me
But I see my life
And it's way too short
Erect a life I'll never see
I'll stand back from the scenery
And laugh at all the other guys
Who never could escape in time
Stuck like flies on sticky tongues
Chewed up 'fore their life is done
I'm not here to compromise or apologize
[Chorus]
Life is too f**king short
It's too short
It's too short
Окно разбито, я выглядываю наружу.
Вижу её и начинаю сомневаться:
Я не знаю, действительно ли эта стоянка –
Просто ещё одно пустое место.
То, что я сказал, не воплощается в жизнь.
Я не знаю, я ли это был или ты,
Это обещание так тяжело сдержать,
Мне придётся сказать:
[Припев:]
Ну и что, я солгал,
Но правда никого не убила бы.
Единобрачие – вот всё, что ей от меня надо,
Но я вижу свою жизнь
И она довольно коротка.
Не вини меня за то, что не помогаю нуждающимся.
Я не в том положении, чтобы думать о честности.
Я старался, как мог, чтобы стать
Отражением светского общества.
Но мы оба знаем, что зеркало разбито
И все втянуты в игру:
Пытаются чувствовать то, что чувствовать не могут,
В надежде, что чувства станут настоящими.
Реальность убивает меня.
[Припев]
Единобрачие – вот всё, что ей от меня надо,
Но я вижу свою жизнь
И она довольно коротка.
Создавая жизнь, которую я никогда не увижу,
Я ухожу со сцены
И насмехаюсь над другими парнями,
Которые не смогли сбежать вовремя.
Влипшие по уши, как рыбы на крючке,
Их уничтожили до того, как они успели прожить их жизни.
Я здесь не для того, чтобы приходить к компромиссу или извиняться.
[Припев]
Жизнь так чертовски коротка
Слишком,
Слишком коротка
Источник: http://www.amalgama-lab.com/
Другие песни
Sick Puppies — Sweet Mercury
Sick Puppies — Telling Lies
Sick Puppies — The Bottom
Sick Puppies — The Way
Sick Puppies — There's No Going Back
Sick Puppies — Til Something Breaks
Sick Puppies — Time Will Pass
Sick Puppies — Too Many Words
Sick Puppies — Under a Very Black Sky
Sick Puppies — War
Sick Puppies — What Are You Looking For
Sick Puppies — White Ballons
Sick Puppies — You're Going Down
Sidney Samson — Better Than Yesterday
Sidney Samson — Celebrate the Rain
RH7198 Tracking Numbers LX7694 Tracking Numbers EU2386 Tracking Numbers LZ6781 Tracking Numbers RG8801 Tracking Numbers ES5872 Tracking Numbers CZ1063 Tracking Numbers CZ6235 Tracking Numbers EI3621 Tracking Numbers LJ7047 Tracking Numbers LZ3321 Tracking Numbers RK7726 Tracking Numbers CS0282 Tracking Numbers EM0339 Tracking Numbers ER0822 Tracking Numbers CH9124 Tracking Numbers CB8375 Tracking Numbers EK5970 Tracking Numbers EM3544 Tracking Numbers RY5967 Tracking Numbers CU1153 Tracking Numbers LG6946 Tracking Numbers RH5340 Tracking Numbers CM2048 Tracking Numbers CS9568 Tracking Numbers LP5098 Tracking Numbers LM9777 Tracking Numbers EZ0886 Tracking Numbers RF0180 Tracking Numbers EJ3365 Tracking Numbers CM2284 Tracking Numbers RI5039 Tracking Numbers LM1657 Tracking Numbers LA1308 Tracking Numbers EO9204 Tracking Numbers CR3025 Tracking Numbers RF3225 Tracking Numbers CA2097 Tracking Numbers CN4953 Tracking Numbers RW8849 Tracking Numbers EL4074 Tracking Numbers ES9725 Tracking Numbers EQ7976 Tracking Numbers EX2126 Tracking Numbers LK6819 Tracking Numbers EF9775 Tracking Numbers CI5706 Tracking Numbers LM5484 Tracking Numbers RN4069 Tracking Numbers LM4991 Tracking Numbers LH4711 Tracking Numbers LK2899 Tracking Numbers RF2725 Tracking Numbers EW1371 Tracking Numbers LS3948 Tracking Numbers LE1271 Tracking Numbers CX9026 Tracking Numbers EX5344 Tracking Numbers LS3607 Tracking Numbers LR9139 Tracking Numbers RQ3217 Tracking Numbers EL6797 Tracking Numbers LE3543 Tracking Numbers EA0000 Tracking Numbers RA3103 Tracking Numbers RH1151 Tracking Numbers LW0990 Tracking Numbers CD4483 Tracking Numbers CF2352 Tracking Numbers CF7954 Tracking Numbers EZ7261 Tracking Numbers LQ9243 Tracking Numbers CQ5757 Tracking Numbers RC9366 Tracking Numbers RE4697 Tracking Numbers EB0424 Tracking Numbers LR8844 Tracking Numbers RF3133 Tracking Numbers LV1896 Tracking Numbers ET1074 Tracking Numbers EJ3279 Tracking Numbers EJ3577 Tracking Numbers CH8342 Tracking Numbers ET5975 Tracking Numbers EE3514 Tracking Numbers EE5293 Tracking Numbers RS4521 Tracking Numbers EV8643 Tracking Numbers LG6094 Tracking Numbers CL1579 Tracking Numbers RU1064 Tracking Numbers CW9743 Tracking Numbers LE3704 Tracking Numbers EZ3391 Tracking Numbers CQ1646 Tracking Numbers EJ6331 Tracking Numbers CF2107 Tracking Numbers CF4355 Tracking Numbers LJ5449 Tracking Numbers LG2531 Tracking Numbers EV7798 Tracking Numbers RN5303 Tracking Numbers LX5939 Tracking Numbers ES8550 Tracking Numbers RM6237 Tracking Numbers CL6841 Tracking Numbers RP0252 Tracking Numbers RT2795 Tracking Numbers CX4289 Tracking Numbers EE5677 Tracking Numbers LR3500 Tracking Numbers EK3237 Tracking Numbers RH5380 Tracking Numbers CA5007 Tracking Numbers CL4556 Tracking Numbers LU7929 Tracking Numbers CU1319 Tracking Numbers RE0618 Tracking Numbers RW2136 Tracking Numbers EQ1087 Tracking Numbers RM5931 Tracking Numbers EW0996 Tracking Numbers EQ5197 Tracking Numbers EH1307 Tracking Numbers LN0581 Tracking Numbers CZ5510 Tracking Numbers RN0740 Tracking Numbers LH0365 Tracking Numbers RV2782 Tracking Numbers CS0187 Tracking Numbers EY7676 Tracking Numbers LW3087 Tracking Numbers EE1014 Tracking Numbers LM9476 Tracking Numbers LK1677 Tracking Numbers CF5058 Tracking Numbers LV7325 Tracking Numbers CE9009 Tracking Numbers LH3188 Tracking Numbers LO5269 Tracking Numbers CZ8520 Tracking Numbers EH5004 Tracking Numbers CV4170 Tracking Numbers LW0598 Tracking Numbers CS2640 Tracking Numbers RO9641 Tracking Numbers RV9746 Tracking Numbers EX1288 Tracking Numbers RD3868 Tracking Numbers EU1087 Tracking Numbers CO6277 Tracking Numbers EL1345 Tracking Numbers LM0248 Tracking Numbers LO8573 Tracking Numbers EH7976 Tracking Numbers LI0879 Tracking Numbers EX8744 Tracking Numbers CJ2898 Tracking Numbers RN3456 Tracking Numbers RP1137 Tracking Numbers LW1089 Tracking Numbers ED8392 Tracking Numbers EU5825 Tracking Numbers LO5956 Tracking Numbers ED1586 Tracking Numbers CL4249 Tracking Numbers RJ9202 Tracking Numbers RG0562 Tracking Numbers LE5714 Tracking Numbers ED7001 Tracking Numbers RB0617 Tracking Numbers CY0815 Tracking Numbers LD6056 Tracking Numbers CR5429 Tracking Numbers LU0256 Tracking Numbers LM1811 Tracking Numbers CG9702 Tracking Numbers EE3082 Tracking Numbers LY8217 Tracking Numbers RA0045 Tracking Numbers LD7353 Tracking Numbers RQ8867 Tracking Numbers ET4937 Tracking Numbers LZ9085 Tracking Numbers LL6199 Tracking Numbers CO8016 Tracking Numbers CH4084 Tracking Numbers EN4802 Tracking Numbers CA5025 Tracking Numbers CM1060 Tracking Numbers LH4741 Tracking Numbers EH5375 Tracking Numbers CG2929 Tracking Numbers RC3129 Tracking Numbers ES7092 Tracking Numbers LD9151 Tracking Numbers LK8217 Tracking Numbers RU1344 Tracking Numbers LN4049 Tracking Numbers RZ5044 Tracking Numbers