Планета текстов любимых песен с переводами

Rise Against — Everchanging текст и перевод песни, lyrics

In the face of change,
That's when she turned to me and said:
"I'm not sure anymore"
And there, amidst the waves and the cloudless skies
That blanket the year before,
I watch my life wash ashore
Have you ever been a part of something
That you thought would never end?
And then, of course it did...
Have you ever felt the weight inside you
Pulling away inside your skin?
And then something had to give...
[Chorus:]
Now the lines are drawn,
Is this feeling gone?
The best parts of this
Have come and gone,
And now that is all this is.
With the reasons clear,
We'll spend another year
Without direction, full of fear,
And now things will be different.
There's nothing simple when it comes to you and I
And always something
In this everchanging life,
And there probably always will.
Now that time is getting harder to come by,
The same arguments are always on our minds,
We've killed this slowly fading light...
[Chorus]
Now something has kept me here too long,
And you can't leave me
If I'm already gone...
And we make the same mistakes
We're always hanging on,
Break the promises
We're always leaning on,
All this time spent waking up...
I keep this line open
To get this call from you,
You speak the words
That keep me coming back to you,
Now this time it's all different.
Now something has kept me here too long
And now I'm gone...
На пороге перемен
Она повернулась мне и сказала:
"Я уже не так уверена, как раньше".
И вот, среди волн и безоблачного неба,
Которое пеленой застилает прошлое,
Я вижу: мою жизнь выбросило на берег.
Вам случалось быть частью чего-то,
Что, казалось, не закончится никогда?
Потом оно, конечно же, заканчивалось...
Вам случалось чувствовать в себе груз,
Который, казалось, так и тянет вниз?
И что-то неизбежно ломалось внутри...
[Припев:]
Теперь подведена черта,
Неужели чувство ушло?
Лучшее его время
Было и прошло.
Вот и все, что теперь нам осталось.
Ясно понимая, почему все так,
Мы будем проводить год за годом,
Живя бесцельно, живя в страхе,
И все уже будет по-другому...
Всё не так просто, когда речь заходит о нас,
Но всегда есть что-то такое
В этой переменчивой жизни,
И, наверное, всегда будет...
Теперь времени остается все меньше,
А мы мысленно продолжаем давние споры,
Мы убили эту искру, и она медленно гаснет...
[Припев]
Не знаю, что меня так долго здесь удерживало,
И ты не сможешь меня бросить,
Если я уйду первым...
Мы делаем все те же ошибки,
От которых никак не отвяжемся,
Мы нарушаем обещания,
От которых многое зависит,
Тратим свое время на попытки проснуться.
Я ни с кем не говорю по телефону,
Чтобы не пропустить твой звонок,
Твои слова заставляют меня
Снова и снова возвращаться к тебе,
Но в этот раз все уже по-другому...
Не знаю, что меня так долго здесь удерживало,
Но теперь я ушел...
Источник: http://www.amalgama-lab.com/
Другие песни
Rise Against — Faint Resemblance
Rise Against — From Heads Unworthy
Rise Against — Gethsemane
Rise Against — Give It All
Rise Against — Grammatizator
Rise Against — Great Awakening
Rise Against — Hairline Fracture
Rise Against — Halfway There
Rise Against — Heaven Knows
Rise Against — Help Is on the Way
Rise Against — Hero of War
Rise Against — Historia Calamitatum
Rise Against — I Don't Want to Be Here Anymore
Rise Against — Injection
Rise Against — Join the Ranks
LO9653 Tracking Numbers RO0808 Tracking Numbers EQ3392 Tracking Numbers RC7409 Tracking Numbers CJ8729 Tracking Numbers EH8396 Tracking Numbers EW3390 Tracking Numbers EO4459 Tracking Numbers LQ8845 Tracking Numbers LS4761 Tracking Numbers EU1496 Tracking Numbers RF4437 Tracking Numbers CK9600 Tracking Numbers CC0338 Tracking Numbers RY2140 Tracking Numbers CM6121 Tracking Numbers LB2800 Tracking Numbers RM1342 Tracking Numbers EO1617 Tracking Numbers RE3872 Tracking Numbers CX3014 Tracking Numbers LD9521 Tracking Numbers LS5910 Tracking Numbers LV2949 Tracking Numbers RS6845 Tracking Numbers LI4302 Tracking Numbers RC7002 Tracking Numbers EF8652 Tracking Numbers LL1304 Tracking Numbers CN6717 Tracking Numbers LG4010 Tracking Numbers LM9726 Tracking Numbers LH3276 Tracking Numbers CM5052 Tracking Numbers CJ8554 Tracking Numbers CH6676 Tracking Numbers CX3096 Tracking Numbers EW5993 Tracking Numbers LG2045 Tracking Numbers CS8757 Tracking Numbers RV5698 Tracking Numbers EY8887 Tracking Numbers EH8589 Tracking Numbers CM3015 Tracking Numbers EI7416 Tracking Numbers LP3346 Tracking Numbers RI5468 Tracking Numbers LS0053 Tracking Numbers CQ8609 Tracking Numbers CQ8985 Tracking Numbers RM5044 Tracking Numbers RH3111 Tracking Numbers CK8136 Tracking Numbers LK8466 Tracking Numbers CR7729 Tracking Numbers EV9548 Tracking Numbers EJ0291 Tracking Numbers LO9342 Tracking Numbers LR0180 Tracking Numbers RG5775 Tracking Numbers CJ6717 Tracking Numbers RO5108 Tracking Numbers LX6313 Tracking Numbers CB1696 Tracking Numbers EK4189 Tracking Numbers RD0266 Tracking Numbers RU7806 Tracking Numbers LJ6983 Tracking Numbers RT5317 Tracking Numbers EX5164 Tracking Numbers RI5278 Tracking Numbers ET8039 Tracking Numbers LX1031 Tracking Numbers LO8344 Tracking Numbers EE4045 Tracking Numbers CZ3045 Tracking Numbers CM0121 Tracking Numbers EW1615 Tracking Numbers LR5938 Tracking Numbers EK5459 Tracking Numbers EQ3060 Tracking Numbers LU5649 Tracking Numbers RT5018 Tracking Numbers CB4520 Tracking Numbers CQ9067 Tracking Numbers CZ7268 Tracking Numbers CT0791 Tracking Numbers LS4278 Tracking Numbers EH5362 Tracking Numbers LW0061 Tracking Numbers CB3591 Tracking Numbers LI6883 Tracking Numbers RH4784 Tracking Numbers ER9369 Tracking Numbers EN5657 Tracking Numbers LQ5838 Tracking Numbers RS9679 Tracking Numbers CF2320 Tracking Numbers EM4348 Tracking Numbers RK7535 Tracking Numbers CS9457 Tracking Numbers EL8029 Tracking Numbers RX2078 Tracking Numbers CJ4548 Tracking Numbers LX6917 Tracking Numbers LK4248 Tracking Numbers RN6755 Tracking Numbers RZ5952 Tracking Numbers CR0830 Tracking Numbers LL0616 Tracking Numbers EG8620 Tracking Numbers CB7067 Tracking Numbers RT1060 Tracking Numbers LI0156 Tracking Numbers RK7547 Tracking Numbers ED0745 Tracking Numbers RX8795 Tracking Numbers EB6367 Tracking Numbers EF9151 Tracking Numbers EV2451 Tracking Numbers CA6919 Tracking Numbers EW1800 Tracking Numbers EK6458 Tracking Numbers CH3001 Tracking Numbers LW4902 Tracking Numbers RD2197 Tracking Numbers EQ6039 Tracking Numbers ET9966 Tracking Numbers RF1197 Tracking Numbers LK3548 Tracking Numbers RG3137 Tracking Numbers CS6951 Tracking Numbers CU5207 Tracking Numbers RI2463 Tracking Numbers RW3793 Tracking Numbers CS4091 Tracking Numbers RB9819 Tracking Numbers EV2556 Tracking Numbers LI5827 Tracking Numbers LE6579 Tracking Numbers RM8914 Tracking Numbers RX7136 Tracking Numbers RZ4264 Tracking Numbers CM5870 Tracking Numbers CJ9945 Tracking Numbers LX2566 Tracking Numbers LV3020 Tracking Numbers LD9799 Tracking Numbers CD3562 Tracking Numbers LA8523 Tracking Numbers RE6847 Tracking Numbers CC1658 Tracking Numbers EV6722 Tracking Numbers CK9899 Tracking Numbers LT2333 Tracking Numbers RG4661 Tracking Numbers EC4486 Tracking Numbers LX0911 Tracking Numbers LP6873 Tracking Numbers CB1733 Tracking Numbers RA6351 Tracking Numbers EU6545 Tracking Numbers CX4282 Tracking Numbers LC5598 Tracking Numbers LS2796 Tracking Numbers CI6645 Tracking Numbers RD5837 Tracking Numbers LF0830 Tracking Numbers LP6426 Tracking Numbers EI9198 Tracking Numbers EE4295 Tracking Numbers EG4720 Tracking Numbers RZ5687 Tracking Numbers ED1970 Tracking Numbers EP4638 Tracking Numbers RN0086 Tracking Numbers LG5175 Tracking Numbers CY8688 Tracking Numbers LU4197 Tracking Numbers LH9876 Tracking Numbers EQ5933 Tracking Numbers RU0355 Tracking Numbers EO1650 Tracking Numbers LB2495 Tracking Numbers EV9197 Tracking Numbers RF9069 Tracking Numbers RC0181 Tracking Numbers EF6607 Tracking Numbers RO6281 Tracking Numbers EB7268 Tracking Numbers CE7246 Tracking Numbers LB5205 Tracking Numbers RT6638 Tracking Numbers RF9358 Tracking Numbers EX6907 Tracking Numbers LY9777 Tracking Numbers CP8741 Tracking Numbers CH2657 Tracking Numbers EM6416 Tracking Numbers CZ4488 Tracking Numbers