Планета текстов любимых песен с переводами

Revolution Renaissance — Angel текст и перевод песни, lyrics

You came into my life one sunny day...
I held you in my arms... no words to say...
So beautiful and innocent as any child can be...
Like fading to a dream so close to me...
You asked my many things and taught me more...
I'm sorry 'bout the years I closed the door... from you...
But now I see before me a beautiful young girl..
Still fading to a dream so close to me...
Angel I can't take away the pain...
I can only stand in rain...
I'll be there with you...
Angel take my hand I'll lead you to...
A sunny road where all is new...
Like it used to be... my angel...
Angel
You came into my life one sunny day...
I held you in my arms... no words to say...
So beautiful and innocent as any child can be...
Like fading to a dream so close to me...
You asked my many things and taught me more...
I'm sorry 'bout the years I closed the door... from you...
But now I see before me a beautiful young girl..
Still fading to a dream so close to me...
Angel I can't take away the pain...
I can only stand in rain...
I'll be there with you...
Angel take my hand I'll lead you to...
A sunny road where all is new...
Like it used to be... my angel...
Одним прекрасным днем ты в жизнь мою вошла;
Я подхватил тебя в свои объятья... не в силах выдавить и слова.
Такая дивная и невинная, словно дитя,
Словно мечта, столь близкая, но недосягаемая.
Ты о многом меня спросила, но куда большему научила,
И мне так горестно, что все эти годы я закрывал дверь... от тебя.
А теперь передо мной стоит чудное дарование,
Словно мечта, такая близкая, но недосягаемая.
Ангел, не могу я боль отнять,
По силам мне лишь под дождем стоять,
Однако там я буду с тобой.
Ангел, возьми мою руку, тебя отведу
На солнечный путь, где ново все,
Как и было встарь, ангел мой.
Ангел* (перевод Николай из Костромы)
Одним прекрасным днем ты в жизнь мою вошла;
Тебя в объятья заключил, забыв про все слова.
Такая чудная, невинная, словно прелестное дитя,
Ты так близка, но все ж недостижима, как мечта.
Вопросам не было конца, но много от тебя узнал,
Прости за годы, что дверь перед тобою закрывал.
Теперь же глаз мой радует созданье, что так мила,
Близка, но все ж недостижима, как вечная мечта.
Ангел, не могу я боль отнять,
По силам мне лишь под дождем стоять.
Пускай он льет, но все равно я не уйду.
Ангел, тебя я отведу, возьми мою руку,
Туда, где ново все и места нет разлуке.
Как и прежде, мой ангел, тебя я люблю.
Источник: http://www.amalgama-lab.com/
Другие песни
Revolution Renaissance — Frozen Winter Heart
Revolution Renaissance — Heart of All
Revolution Renaissance — Sins of My Beloved
Revolverheld — Alles Anders
Revolverheld — Die Liebe Liebt Mich Nicht
Revolverheld — Halt Dich an Mir Fest
Revolverheld — Hamburg Hinter Uns
Revolverheld — Mit Dir Chillen
Revolverheld — Unzertrennlich
Rex Mundi — All Time Low
Reyli Barba — Amor Del Bueno
Reyli Barba — La Descarada
Rhapsody — Emerald Sword
Rhapsody — Epicus Furor
Rhapsody — Eternal Glory
CL9546 Tracking Numbers LJ7484 Tracking Numbers CM3848 Tracking Numbers LZ4393 Tracking Numbers EN0669 Tracking Numbers LF0050 Tracking Numbers RM0088 Tracking Numbers EB0611 Tracking Numbers EP6596 Tracking Numbers RF6986 Tracking Numbers CU9036 Tracking Numbers RL2179 Tracking Numbers RW0335 Tracking Numbers LJ0310 Tracking Numbers RH1506 Tracking Numbers ED8078 Tracking Numbers RF7322 Tracking Numbers EW1180 Tracking Numbers CN4498 Tracking Numbers RJ9599 Tracking Numbers LY3306 Tracking Numbers EA1211 Tracking Numbers EK6418 Tracking Numbers CM3034 Tracking Numbers CX1470 Tracking Numbers RM4621 Tracking Numbers RH9511 Tracking Numbers CP8943 Tracking Numbers CX8382 Tracking Numbers RP2505 Tracking Numbers RG5369 Tracking Numbers CI4255 Tracking Numbers EW0521 Tracking Numbers EV3239 Tracking Numbers LL7762 Tracking Numbers LE5384 Tracking Numbers LX0275 Tracking Numbers EI4706 Tracking Numbers CE2818 Tracking Numbers CW7718 Tracking Numbers CH0669 Tracking Numbers LI2423 Tracking Numbers RR7705 Tracking Numbers RR9429 Tracking Numbers CR0673 Tracking Numbers LG5890 Tracking Numbers EO9318 Tracking Numbers EP1177 Tracking Numbers RN9760 Tracking Numbers RO6306 Tracking Numbers LG0935 Tracking Numbers RS5112 Tracking Numbers EA4175 Tracking Numbers ED6750 Tracking Numbers CW0558 Tracking Numbers EI3140 Tracking Numbers RJ7046 Tracking Numbers RN1752 Tracking Numbers CT6716 Tracking Numbers EH8424 Tracking Numbers ET5682 Tracking Numbers RG5406 Tracking Numbers LW5997 Tracking Numbers LU9995 Tracking Numbers LF0622 Tracking Numbers CB4576 Tracking Numbers RN2226 Tracking Numbers RI1240 Tracking Numbers LI9522 Tracking Numbers CY7355 Tracking Numbers RC9467 Tracking Numbers RG9881 Tracking Numbers EQ1650 Tracking Numbers CH4660 Tracking Numbers RT6057 Tracking Numbers LT1381 Tracking Numbers LK6703 Tracking Numbers EP1434 Tracking Numbers CT5324 Tracking Numbers RA4431 Tracking Numbers CO3769 Tracking Numbers RG6529 Tracking Numbers RN0471 Tracking Numbers EZ3642 Tracking Numbers EH7681 Tracking Numbers RL5320 Tracking Numbers LA1720 Tracking Numbers LP7253 Tracking Numbers LF0148 Tracking Numbers EY4371 Tracking Numbers EY7625 Tracking Numbers RR3256 Tracking Numbers RE8045 Tracking Numbers CA7836 Tracking Numbers LK0456 Tracking Numbers RO1421 Tracking Numbers RW2486 Tracking Numbers RV2957 Tracking Numbers RE6665 Tracking Numbers RE7851 Tracking Numbers EC9483 Tracking Numbers LY0989 Tracking Numbers ER3132 Tracking Numbers EX0528 Tracking Numbers RP6075 Tracking Numbers EZ1886 Tracking Numbers LZ9971 Tracking Numbers LW4931 Tracking Numbers RJ0250 Tracking Numbers EE6252 Tracking Numbers RG1196 Tracking Numbers LK9730 Tracking Numbers LM4435 Tracking Numbers EM6185 Tracking Numbers EM5922 Tracking Numbers EK2681 Tracking Numbers RN0679 Tracking Numbers CK5616 Tracking Numbers CQ8701 Tracking Numbers LW0322 Tracking Numbers EL7888 Tracking Numbers RC3533 Tracking Numbers CA9299 Tracking Numbers EA1910 Tracking Numbers CM2586 Tracking Numbers RY5945 Tracking Numbers CN6099 Tracking Numbers EI6832 Tracking Numbers CD6395 Tracking Numbers LW8212 Tracking Numbers RY3237 Tracking Numbers RY5278 Tracking Numbers EU3495 Tracking Numbers CP3102 Tracking Numbers LK4640 Tracking Numbers CO4484 Tracking Numbers CQ9063 Tracking Numbers EC4016 Tracking Numbers LM9892 Tracking Numbers EG8691 Tracking Numbers LH7401 Tracking Numbers RE0189 Tracking Numbers CZ2882 Tracking Numbers CQ2133 Tracking Numbers LV7486 Tracking Numbers RW9251 Tracking Numbers EW7546 Tracking Numbers LL1300 Tracking Numbers CV6453 Tracking Numbers LX5767 Tracking Numbers RD4240 Tracking Numbers RP0274 Tracking Numbers ET3320 Tracking Numbers CY9309 Tracking Numbers RE9182 Tracking Numbers CI3379 Tracking Numbers LX1571 Tracking Numbers RQ7300 Tracking Numbers RP5727 Tracking Numbers LU6270 Tracking Numbers CJ1532 Tracking Numbers EF1049 Tracking Numbers EU9908 Tracking Numbers LB2311 Tracking Numbers RI8289 Tracking Numbers RD7549 Tracking Numbers CS9217 Tracking Numbers CY0530 Tracking Numbers EN6069 Tracking Numbers CH1119 Tracking Numbers LT1396 Tracking Numbers RL7967 Tracking Numbers CT7035 Tracking Numbers RE6024 Tracking Numbers RU4022 Tracking Numbers CB0184 Tracking Numbers CR3051 Tracking Numbers RI0125 Tracking Numbers LN8791 Tracking Numbers RN6952 Tracking Numbers EH1632 Tracking Numbers EW3840 Tracking Numbers CH3578 Tracking Numbers EG9440 Tracking Numbers RA8554 Tracking Numbers ER4113 Tracking Numbers LA1377 Tracking Numbers CZ8250 Tracking Numbers EG7541 Tracking Numbers LT7327 Tracking Numbers LY4070 Tracking Numbers LM0694 Tracking Numbers EP8072 Tracking Numbers EU4527 Tracking Numbers RN3562 Tracking Numbers EL7431 Tracking Numbers CE7442 Tracking Numbers RQ9678 Tracking Numbers CO7262 Tracking Numbers LS5027 Tracking Numbers