Планета текстов любимых песен с переводами

Revolution Renaissance — Angel текст и перевод песни, lyrics

You came into my life one sunny day...
I held you in my arms... no words to say...
So beautiful and innocent as any child can be...
Like fading to a dream so close to me...
You asked my many things and taught me more...
I'm sorry 'bout the years I closed the door... from you...
But now I see before me a beautiful young girl..
Still fading to a dream so close to me...
Angel I can't take away the pain...
I can only stand in rain...
I'll be there with you...
Angel take my hand I'll lead you to...
A sunny road where all is new...
Like it used to be... my angel...
Angel
You came into my life one sunny day...
I held you in my arms... no words to say...
So beautiful and innocent as any child can be...
Like fading to a dream so close to me...
You asked my many things and taught me more...
I'm sorry 'bout the years I closed the door... from you...
But now I see before me a beautiful young girl..
Still fading to a dream so close to me...
Angel I can't take away the pain...
I can only stand in rain...
I'll be there with you...
Angel take my hand I'll lead you to...
A sunny road where all is new...
Like it used to be... my angel...
Одним прекрасным днем ты в жизнь мою вошла;
Я подхватил тебя в свои объятья... не в силах выдавить и слова.
Такая дивная и невинная, словно дитя,
Словно мечта, столь близкая, но недосягаемая.
Ты о многом меня спросила, но куда большему научила,
И мне так горестно, что все эти годы я закрывал дверь... от тебя.
А теперь передо мной стоит чудное дарование,
Словно мечта, такая близкая, но недосягаемая.
Ангел, не могу я боль отнять,
По силам мне лишь под дождем стоять,
Однако там я буду с тобой.
Ангел, возьми мою руку, тебя отведу
На солнечный путь, где ново все,
Как и было встарь, ангел мой.
Ангел* (перевод Николай из Костромы)
Одним прекрасным днем ты в жизнь мою вошла;
Тебя в объятья заключил, забыв про все слова.
Такая чудная, невинная, словно прелестное дитя,
Ты так близка, но все ж недостижима, как мечта.
Вопросам не было конца, но много от тебя узнал,
Прости за годы, что дверь перед тобою закрывал.
Теперь же глаз мой радует созданье, что так мила,
Близка, но все ж недостижима, как вечная мечта.
Ангел, не могу я боль отнять,
По силам мне лишь под дождем стоять.
Пускай он льет, но все равно я не уйду.
Ангел, тебя я отведу, возьми мою руку,
Туда, где ново все и места нет разлуке.
Как и прежде, мой ангел, тебя я люблю.
Источник: http://www.amalgama-lab.com/
Другие песни
Revolution Renaissance — Frozen Winter Heart
Revolution Renaissance — Heart of All
Revolution Renaissance — Sins of My Beloved
Revolverheld — Alles Anders
Revolverheld — Die Liebe Liebt Mich Nicht
Revolverheld — Halt Dich an Mir Fest
Revolverheld — Hamburg Hinter Uns
Revolverheld — Mit Dir Chillen
Revolverheld — Unzertrennlich
Rex Mundi — All Time Low
Reyli Barba — Amor Del Bueno
Reyli Barba — La Descarada
Rhapsody — Emerald Sword
Rhapsody — Epicus Furor
Rhapsody — Eternal Glory
CM8160 Tracking Numbers CL1709 Tracking Numbers AT3367 Tracking Numbers VE5088 Tracking Numbers EM3540 Tracking Numbers AF4847 Tracking Numbers CQ3312 Tracking Numbers RA7409 Tracking Numbers AT0857 Tracking Numbers VN7140 Tracking Numbers VC5090 Tracking Numbers VW2171 Tracking Numbers VG9202 Tracking Numbers AL0721 Tracking Numbers RW1449 Tracking Numbers EI3585 Tracking Numbers RL3171 Tracking Numbers ES2223 Tracking Numbers EC0998 Tracking Numbers ET2882 Tracking Numbers EX4369 Tracking Numbers VP4206 Tracking Numbers AX3737 Tracking Numbers VL3539 Tracking Numbers EE8548 Tracking Numbers ES6846 Tracking Numbers CV7311 Tracking Numbers AC5535 Tracking Numbers EF3250 Tracking Numbers EM3296 Tracking Numbers AI6627 Tracking Numbers CL6571 Tracking Numbers CR4899 Tracking Numbers VP1743 Tracking Numbers VY9557 Tracking Numbers RY0498 Tracking Numbers RM9943 Tracking Numbers ED4115 Tracking Numbers AA1946 Tracking Numbers AC0755 Tracking Numbers CJ1687 Tracking Numbers ET3505 Tracking Numbers CG7595 Tracking Numbers RV3264 Tracking Numbers VE3147 Tracking Numbers VQ7368 Tracking Numbers CU1354 Tracking Numbers EU6702 Tracking Numbers RU0998 Tracking Numbers AE2159 Tracking Numbers AT6044 Tracking Numbers AU8876 Tracking Numbers EG2741 Tracking Numbers EY5687 Tracking Numbers CY6208 Tracking Numbers CX8730 Tracking Numbers CD2085 Tracking Numbers VL7430 Tracking Numbers RK7524 Tracking Numbers RH1539 Tracking Numbers AV4265 Tracking Numbers CL5006 Tracking Numbers VS1075 Tracking Numbers CK3065 Tracking Numbers AY8548 Tracking Numbers VY5569 Tracking Numbers VY5240 Tracking Numbers VY7538 Tracking Numbers CC5635 Tracking Numbers AE9266 Tracking Numbers EE4898 Tracking Numbers AA1408 Tracking Numbers EI3449 Tracking Numbers VP5901 Tracking Numbers AF7628 Tracking Numbers RU9529 Tracking Numbers ES4432 Tracking Numbers EP7479 Tracking Numbers CK3645 Tracking Numbers AA3867 Tracking Numbers VN5964 Tracking Numbers RQ6335 Tracking Numbers EH0055 Tracking Numbers RX9912 Tracking Numbers CM4828 Tracking Numbers RU8218 Tracking Numbers VM6268 Tracking Numbers AR8483 Tracking Numbers RT2873 Tracking Numbers VQ2236 Tracking Numbers EI0253 Tracking Numbers VE8402 Tracking Numbers CL7182 Tracking Numbers VO4636 Tracking Numbers RS5251 Tracking Numbers AC6110 Tracking Numbers EV2281 Tracking Numbers AV3821 Tracking Numbers RR3664 Tracking Numbers EL5313 Tracking Numbers EN1307 Tracking Numbers RU1059 Tracking Numbers AR9346 Tracking Numbers CA6383 Tracking Numbers EL2728 Tracking Numbers VI3996 Tracking Numbers EB8679 Tracking Numbers AZ3619 Tracking Numbers AQ5860 Tracking Numbers AC9549 Tracking Numbers CI5611 Tracking Numbers VL1508 Tracking Numbers EB1426 Tracking Numbers VC3835 Tracking Numbers RI6277 Tracking Numbers VQ7837 Tracking Numbers VM7382 Tracking Numbers AB3418 Tracking Numbers VP7127 Tracking Numbers RC8975 Tracking Numbers RH5529 Tracking Numbers VP5068 Tracking Numbers EE1721 Tracking Numbers ED1384 Tracking Numbers CI1763 Tracking Numbers VO7724 Tracking Numbers RK1709 Tracking Numbers AJ6922 Tracking Numbers CC0017 Tracking Numbers CE5823 Tracking Numbers VQ2084 Tracking Numbers CS3739 Tracking Numbers RF4236 Tracking Numbers CB9463 Tracking Numbers AR0132 Tracking Numbers RE6661 Tracking Numbers VY9858 Tracking Numbers RE5021 Tracking Numbers EI5869 Tracking Numbers RB0691 Tracking Numbers VN0745 Tracking Numbers AR0694 Tracking Numbers VD4005 Tracking Numbers VU6186 Tracking Numbers CT8712 Tracking Numbers EE7307 Tracking Numbers AC5284 Tracking Numbers RH4224 Tracking Numbers CC3696 Tracking Numbers CN1497 Tracking Numbers CN9802 Tracking Numbers VQ0488 Tracking Numbers VF2628 Tracking Numbers VH8716 Tracking Numbers VI5189 Tracking Numbers AZ3798 Tracking Numbers RL8677 Tracking Numbers EE6125 Tracking Numbers CO0202 Tracking Numbers RE5365 Tracking Numbers VZ7714 Tracking Numbers VU6602 Tracking Numbers RB6945 Tracking Numbers RD1293 Tracking Numbers AV5153 Tracking Numbers RA7228 Tracking Numbers AS7673 Tracking Numbers EV3078 Tracking Numbers EC0842 Tracking Numbers ES0010 Tracking Numbers CY8067 Tracking Numbers RU6030 Tracking Numbers AY6066 Tracking Numbers EG5301 Tracking Numbers EB8796 Tracking Numbers EP6863 Tracking Numbers CG6011 Tracking Numbers EN7550 Tracking Numbers AH4826 Tracking Numbers RM6621 Tracking Numbers AF3785 Tracking Numbers AP4174 Tracking Numbers CF5558 Tracking Numbers EM5120 Tracking Numbers CA7408 Tracking Numbers AS9661 Tracking Numbers RB0816 Tracking Numbers AN9861 Tracking Numbers CA1890 Tracking Numbers CH2819 Tracking Numbers AX2869 Tracking Numbers VC1396 Tracking Numbers RX6201 Tracking Numbers CJ6413 Tracking Numbers AA9892 Tracking Numbers AM3082 Tracking Numbers AI0904 Tracking Numbers CC0931 Tracking Numbers RF3955 Tracking Numbers VE3827 Tracking Numbers