Планета текстов любимых песен с переводами

Revolution Renaissance — Angel текст и перевод песни, lyrics

You came into my life one sunny day...
I held you in my arms... no words to say...
So beautiful and innocent as any child can be...
Like fading to a dream so close to me...
You asked my many things and taught me more...
I'm sorry 'bout the years I closed the door... from you...
But now I see before me a beautiful young girl..
Still fading to a dream so close to me...
Angel I can't take away the pain...
I can only stand in rain...
I'll be there with you...
Angel take my hand I'll lead you to...
A sunny road where all is new...
Like it used to be... my angel...
Angel
You came into my life one sunny day...
I held you in my arms... no words to say...
So beautiful and innocent as any child can be...
Like fading to a dream so close to me...
You asked my many things and taught me more...
I'm sorry 'bout the years I closed the door... from you...
But now I see before me a beautiful young girl..
Still fading to a dream so close to me...
Angel I can't take away the pain...
I can only stand in rain...
I'll be there with you...
Angel take my hand I'll lead you to...
A sunny road where all is new...
Like it used to be... my angel...
Одним прекрасным днем ты в жизнь мою вошла;
Я подхватил тебя в свои объятья... не в силах выдавить и слова.
Такая дивная и невинная, словно дитя,
Словно мечта, столь близкая, но недосягаемая.
Ты о многом меня спросила, но куда большему научила,
И мне так горестно, что все эти годы я закрывал дверь... от тебя.
А теперь передо мной стоит чудное дарование,
Словно мечта, такая близкая, но недосягаемая.
Ангел, не могу я боль отнять,
По силам мне лишь под дождем стоять,
Однако там я буду с тобой.
Ангел, возьми мою руку, тебя отведу
На солнечный путь, где ново все,
Как и было встарь, ангел мой.
Ангел* (перевод Николай из Костромы)
Одним прекрасным днем ты в жизнь мою вошла;
Тебя в объятья заключил, забыв про все слова.
Такая чудная, невинная, словно прелестное дитя,
Ты так близка, но все ж недостижима, как мечта.
Вопросам не было конца, но много от тебя узнал,
Прости за годы, что дверь перед тобою закрывал.
Теперь же глаз мой радует созданье, что так мила,
Близка, но все ж недостижима, как вечная мечта.
Ангел, не могу я боль отнять,
По силам мне лишь под дождем стоять.
Пускай он льет, но все равно я не уйду.
Ангел, тебя я отведу, возьми мою руку,
Туда, где ново все и места нет разлуке.
Как и прежде, мой ангел, тебя я люблю.
Источник: http://www.amalgama-lab.com/
Другие песни
Revolution Renaissance — Frozen Winter Heart
Revolution Renaissance — Heart of All
Revolution Renaissance — Sins of My Beloved
Revolverheld — Alles Anders
Revolverheld — Die Liebe Liebt Mich Nicht
Revolverheld — Halt Dich an Mir Fest
Revolverheld — Hamburg Hinter Uns
Revolverheld — Mit Dir Chillen
Revolverheld — Unzertrennlich
Rex Mundi — All Time Low
Reyli Barba — Amor Del Bueno
Reyli Barba — La Descarada
Rhapsody — Emerald Sword
Rhapsody — Epicus Furor
Rhapsody — Eternal Glory
EQ1437 Tracking Numbers LP8156 Tracking Numbers LO0933 Tracking Numbers EG5284 Tracking Numbers ER8527 Tracking Numbers LX7768 Tracking Numbers CD8987 Tracking Numbers CD9249 Tracking Numbers RF8019 Tracking Numbers RY0726 Tracking Numbers EY9567 Tracking Numbers LX5695 Tracking Numbers CI7926 Tracking Numbers LH9459 Tracking Numbers EP0527 Tracking Numbers CO5140 Tracking Numbers RB6410 Tracking Numbers RY4792 Tracking Numbers RW0470 Tracking Numbers RX3593 Tracking Numbers LB4619 Tracking Numbers ES7381 Tracking Numbers EG0576 Tracking Numbers RT6186 Tracking Numbers RX7957 Tracking Numbers RZ6801 Tracking Numbers RS6322 Tracking Numbers CI8629 Tracking Numbers ED7116 Tracking Numbers RT1850 Tracking Numbers RG8064 Tracking Numbers LV8242 Tracking Numbers CR5237 Tracking Numbers CX5110 Tracking Numbers CY2381 Tracking Numbers ED6576 Tracking Numbers EL1434 Tracking Numbers LV1440 Tracking Numbers LO0692 Tracking Numbers EJ0880 Tracking Numbers LN7181 Tracking Numbers EV0147 Tracking Numbers CJ0219 Tracking Numbers CJ7856 Tracking Numbers RB9386 Tracking Numbers RG9280 Tracking Numbers RA2144 Tracking Numbers EX4688 Tracking Numbers EX8129 Tracking Numbers CK4771 Tracking Numbers RC2959 Tracking Numbers EE2144 Tracking Numbers LA0957 Tracking Numbers EG0968 Tracking Numbers EA6775 Tracking Numbers RP3161 Tracking Numbers CI2583 Tracking Numbers CY5381 Tracking Numbers LG4716 Tracking Numbers EX6408 Tracking Numbers RV1943 Tracking Numbers LT3437 Tracking Numbers RP6934 Tracking Numbers LE7445 Tracking Numbers CD2506 Tracking Numbers LT1324 Tracking Numbers RQ3861 Tracking Numbers CH4647 Tracking Numbers LT2040 Tracking Numbers CY3058 Tracking Numbers CO7691 Tracking Numbers CA2378 Tracking Numbers LN2425 Tracking Numbers EH2279 Tracking Numbers RZ4388 Tracking Numbers EQ3983 Tracking Numbers EO9292 Tracking Numbers CD0658 Tracking Numbers CG4560 Tracking Numbers LJ3904 Tracking Numbers RE1202 Tracking Numbers EA3600 Tracking Numbers RZ2562 Tracking Numbers CS0084 Tracking Numbers EG7783 Tracking Numbers EE1263 Tracking Numbers ER6501 Tracking Numbers LH8929 Tracking Numbers ER9186 Tracking Numbers CJ6688 Tracking Numbers EC9271 Tracking Numbers RP0454 Tracking Numbers RW2435 Tracking Numbers LR4530 Tracking Numbers EY3748 Tracking Numbers LD6874 Tracking Numbers RH4993 Tracking Numbers CX9659 Tracking Numbers RC7425 Tracking Numbers CV5092 Tracking Numbers CP7479 Tracking Numbers ED6269 Tracking Numbers LH3034 Tracking Numbers EH2656 Tracking Numbers CP1929 Tracking Numbers EY4440 Tracking Numbers LB6992 Tracking Numbers RZ5825 Tracking Numbers CY8662 Tracking Numbers LN1588 Tracking Numbers RM2837 Tracking Numbers RL3152 Tracking Numbers LI5318 Tracking Numbers LR2741 Tracking Numbers CE5995 Tracking Numbers LE7234 Tracking Numbers LN2271 Tracking Numbers LC8798 Tracking Numbers CW3426 Tracking Numbers ES3516 Tracking Numbers LE2751 Tracking Numbers RW5520 Tracking Numbers LN1590 Tracking Numbers CI8477 Tracking Numbers RM8906 Tracking Numbers CL1331 Tracking Numbers EY6106 Tracking Numbers CD6746 Tracking Numbers EV1328 Tracking Numbers CM7272 Tracking Numbers LV7264 Tracking Numbers LT0166 Tracking Numbers LQ7961 Tracking Numbers LR4190 Tracking Numbers CK2591 Tracking Numbers CZ8386 Tracking Numbers RW5433 Tracking Numbers ER4047 Tracking Numbers EE6629 Tracking Numbers RS1667 Tracking Numbers EP4644 Tracking Numbers EX8768 Tracking Numbers EX8363 Tracking Numbers RB7433 Tracking Numbers RQ3362 Tracking Numbers EO7954 Tracking Numbers CW6400 Tracking Numbers CD9319 Tracking Numbers CU9898 Tracking Numbers CH9594 Tracking Numbers LA0985 Tracking Numbers LM0257 Tracking Numbers LD4199 Tracking Numbers CC4003 Tracking Numbers RR5524 Tracking Numbers RW5367 Tracking Numbers CW2788 Tracking Numbers LK3538 Tracking Numbers EA4682 Tracking Numbers CH6219 Tracking Numbers EW1090 Tracking Numbers RG9336 Tracking Numbers RO7427 Tracking Numbers EZ0139 Tracking Numbers RU0120 Tracking Numbers LN5953 Tracking Numbers CV0698 Tracking Numbers LO5357 Tracking Numbers ET3722 Tracking Numbers RE9217 Tracking Numbers CU1011 Tracking Numbers RY6138 Tracking Numbers RK9494 Tracking Numbers RZ5040 Tracking Numbers RP9228 Tracking Numbers LG5797 Tracking Numbers RC9900 Tracking Numbers EG9618 Tracking Numbers LO8125 Tracking Numbers CE2701 Tracking Numbers CB5249 Tracking Numbers LT8539 Tracking Numbers EP5392 Tracking Numbers RG8679 Tracking Numbers EB5965 Tracking Numbers EU3791 Tracking Numbers EQ8659 Tracking Numbers RQ3854 Tracking Numbers CJ7142 Tracking Numbers LY4931 Tracking Numbers CI4111 Tracking Numbers CD9191 Tracking Numbers LD5517 Tracking Numbers RB2527 Tracking Numbers CD4949 Tracking Numbers CG4110 Tracking Numbers CU7306 Tracking Numbers CS2729 Tracking Numbers LG6187 Tracking Numbers EZ6304 Tracking Numbers