Планета текстов любимых песен с переводами

Ozzy Osbourne — Lay Your World on Me текст и перевод песни, lyrics

I know you think you're all alone
I haven't been there when you've needed me
I didn't deserve the love you gave
But now I'm telling you I'm here if you need a friend
[Chorus:]
Give me your pain
Give me you anger
Let me be your rock
I can be the pillar of strength that you need
I'll help you keep it all together
It's better late than never
Lay your world on me
I can take the weight
Don't let it twist you up inside
Time never fails to make the heartache stop
You've got to let those feelings go
I'll give you everything
I can if you say the word
[Chorus:]
Give me your pain
Give me you anger
Let me be your rock
I can be the pillar of strength that you need
I'll help you keep it all together
It's better late than never
Lay your world on me
I can take the weight
We all laugh and we all cry
We all hurt the same inside
We all fall down and we lose faith in who we really are
But if we can bend instead of break
The choice for us is to make it together
Lay your world on me
[Chorus:]
I'll help you keep it all together
It's better late than never
Lay your world on me
Lay your world on me
Lay your world on me
I can take the weight
Я знаю, ты думаешь, что ты совсем одна.
Я не был с тобой, когда ты нуждалась во мне.
Я не заслужил любовь, которую ты мне дала,
Но сейчас я скажу, что я рядом, если тебе нужен друг.
[Припев:]
Отдай мне свою боль,
Отдай мне свою злость,
Позволь мне быть твоей горой.
Я могу быть надежной опорой для тебя.
Я помогу тебе держать себя в руках.
Лучше поздно, чем никогда.
Возложи свой мир на меня,
Я выдержу его вес.
Не позволяй скрутить себя в бараний рог.
Время всегда останавливает сердечную боль.
Тебе нужно дать волю чувствам.
Я отдам тебе всё,
Я могу, только скажи.
[Припев:]
Отдай мне свою боль,
Отдай мне свою злость,
Позволь мне быть твоей горой.
Я могу быть надежной опорой для тебя.
Я помогу тебе держать себя в руках.
Лучше поздно, чем никогда.
Возложи свой мир на меня,
Я выдержу его вес.
Мы вместе смеялись, вместе плакали,
Мы чувствовали одну и ту же боль внутри.
Мы падали и теряли веру в себя.
Но если мы гнёмся, но не ломаемся,
Тогда лучше делать это вместе.
Возложи свой мир на меня.
[Припев:]
Я помогу тебе держать себя в руках.
Лучше поздно, чем никогда.
Возложи свой мир на меня,
Возложи свой мир на меня,
Возложи свой мир на меня,
Я выдержу его вес.
Источник: http://www.amalgama-lab.com/
Другие песни
Ozzy Osbourne — Let It Die
Ozzy Osbourne — Let Me Hear Your Scream
Ozzy Osbourne — Life Won't Wait
Ozzy Osbourne — Love to Hate
Ozzy Osbourne — Mama I'm Coming Home
Ozzy Osbourne — Mr. Crowley
Ozzy Osbourne — My Jekyll Doesn’t Hide
Ozzy Osbourne — Nightmare
Ozzy Osbourne — No More Tears
Ozzy Osbourne — Not Going Away
Ozzy Osbourne — Old L.A. Tonight
Ozzy Osbourne — One More Time
Ozzy Osbourne — Over the Mountains
Ozzy Osbourne — Road to Nowhere
Ozzy Osbourne — Rock’n’Roll Rebel
EX4787 Tracking Numbers ER0873 Tracking Numbers RF7977 Tracking Numbers LJ1991 Tracking Numbers EM9124 Tracking Numbers RN9137 Tracking Numbers LA4571 Tracking Numbers RB1906 Tracking Numbers RJ3943 Tracking Numbers LQ9821 Tracking Numbers RK0069 Tracking Numbers RP1317 Tracking Numbers LN0270 Tracking Numbers LV1626 Tracking Numbers RO6244 Tracking Numbers CI5721 Tracking Numbers CM7679 Tracking Numbers LL9783 Tracking Numbers RN6147 Tracking Numbers LE2003 Tracking Numbers CU7362 Tracking Numbers CE4948 Tracking Numbers CN3641 Tracking Numbers RY5343 Tracking Numbers EX5407 Tracking Numbers EB2044 Tracking Numbers CN7114 Tracking Numbers CO4044 Tracking Numbers ED9907 Tracking Numbers EB0514 Tracking Numbers CP3947 Tracking Numbers CJ9580 Tracking Numbers EG6059 Tracking Numbers EA8662 Tracking Numbers CQ2179 Tracking Numbers LM5517 Tracking Numbers CT9358 Tracking Numbers RA3610 Tracking Numbers CK1721 Tracking Numbers RR0097 Tracking Numbers RQ2001 Tracking Numbers CL1688 Tracking Numbers LQ2507 Tracking Numbers LA7620 Tracking Numbers RI5750 Tracking Numbers ER0060 Tracking Numbers LR8428 Tracking Numbers EI2932 Tracking Numbers RM5839 Tracking Numbers RO9496 Tracking Numbers LD3374 Tracking Numbers LA9210 Tracking Numbers EU7209 Tracking Numbers EL5704 Tracking Numbers LX5010 Tracking Numbers LG1507 Tracking Numbers CH6283 Tracking Numbers RM0517 Tracking Numbers CU7757 Tracking Numbers RM1291 Tracking Numbers EF7682 Tracking Numbers CP7493 Tracking Numbers ET6956 Tracking Numbers LB7520 Tracking Numbers EP1804 Tracking Numbers LY6953 Tracking Numbers CQ5180 Tracking Numbers LE3956 Tracking Numbers EM9858 Tracking Numbers LN5565 Tracking Numbers EZ2725 Tracking Numbers LC3630 Tracking Numbers CK7479 Tracking Numbers EU1001 Tracking Numbers EX5066 Tracking Numbers LG4429 Tracking Numbers RB8371 Tracking Numbers CE8235 Tracking Numbers LQ1799 Tracking Numbers CD4238 Tracking Numbers CC8890 Tracking Numbers RP2590 Tracking Numbers CP6116 Tracking Numbers RR6357 Tracking Numbers CM3033 Tracking Numbers CW7967 Tracking Numbers CF2566 Tracking Numbers EN8692 Tracking Numbers CW4685 Tracking Numbers ET9968 Tracking Numbers EM2278 Tracking Numbers LR8957 Tracking Numbers LI7934 Tracking Numbers LI7151 Tracking Numbers CO8925 Tracking Numbers LQ6931 Tracking Numbers CN9720 Tracking Numbers EX6224 Tracking Numbers EP5440 Tracking Numbers LS3865 Tracking Numbers LQ2533 Tracking Numbers RU5137 Tracking Numbers EY4240 Tracking Numbers CE0973 Tracking Numbers CH9556 Tracking Numbers LA5509 Tracking Numbers CL8560 Tracking Numbers LN1928 Tracking Numbers LK1385 Tracking Numbers LK5302 Tracking Numbers EB9478 Tracking Numbers LB9145 Tracking Numbers EC5186 Tracking Numbers LL7685 Tracking Numbers RE0193 Tracking Numbers CW8731 Tracking Numbers ER4828 Tracking Numbers LR4284 Tracking Numbers CZ9487 Tracking Numbers LK3892 Tracking Numbers CT6887 Tracking Numbers LZ0589 Tracking Numbers LC8416 Tracking Numbers RH2389 Tracking Numbers RS0223 Tracking Numbers ET1125 Tracking Numbers CV7410 Tracking Numbers LY7842 Tracking Numbers CA8403 Tracking Numbers LY1579 Tracking Numbers LZ9610 Tracking Numbers ES2172 Tracking Numbers EX8309 Tracking Numbers CR3589 Tracking Numbers CA7657 Tracking Numbers RF5878 Tracking Numbers EA2841 Tracking Numbers RI9651 Tracking Numbers EL5730 Tracking Numbers LD5965 Tracking Numbers LA7047 Tracking Numbers CJ2375 Tracking Numbers EE3054 Tracking Numbers EO6622 Tracking Numbers CI5292 Tracking Numbers CK9536 Tracking Numbers RK9858 Tracking Numbers CI5948 Tracking Numbers EA0669 Tracking Numbers EJ7569 Tracking Numbers CI9208 Tracking Numbers RY4372 Tracking Numbers EN9257 Tracking Numbers RL7480 Tracking Numbers RK4281 Tracking Numbers CI0695 Tracking Numbers EI7073 Tracking Numbers CL2128 Tracking Numbers CN6100 Tracking Numbers ES7593 Tracking Numbers LA1645 Tracking Numbers EO3561 Tracking Numbers RQ6932 Tracking Numbers RU2891 Tracking Numbers LX8158 Tracking Numbers EL0892 Tracking Numbers RE4699 Tracking Numbers RT1258 Tracking Numbers RX2351 Tracking Numbers EF4493 Tracking Numbers RJ8122 Tracking Numbers LX3128 Tracking Numbers RC1452 Tracking Numbers CE5465 Tracking Numbers EY1992 Tracking Numbers CG4409 Tracking Numbers LQ6393 Tracking Numbers RG6679 Tracking Numbers CG8258 Tracking Numbers LP9417 Tracking Numbers CG2386 Tracking Numbers EI7446 Tracking Numbers EU9360 Tracking Numbers LG2082 Tracking Numbers RB7031 Tracking Numbers EY9635 Tracking Numbers LW3045 Tracking Numbers EY1126 Tracking Numbers LI6201 Tracking Numbers CD9104 Tracking Numbers RI9861 Tracking Numbers CF4624 Tracking Numbers EB5972 Tracking Numbers RN1458 Tracking Numbers EJ8207 Tracking Numbers ES4737 Tracking Numbers LH6851 Tracking Numbers EL3595 Tracking Numbers RL3452 Tracking Numbers CO9423 Tracking Numbers